اکسیر پدیا
اختصارات مهندسی شیمی
اختصارات | معادل انگليسي | توضيحات | |
---|---|---|---|
ACG | Acid Gas | گاز اسیدی | |
AD | Area Drain | تخلیه محوطه | |
AFT | Aviation Fuel Turbine | سوخت جت | |
AG | Agitator | همزن | |
AIT | Auto Ignition Temperature | دمای خود اشتعالی | |
AMN/SWS | Amin Treating And Sour Water Stripping Unit | واحد تصفيه آمين و دفع آب ترش | |
API | American Petroleum Institute | انجمن نفت آمريكا | |
ASHRAE | American Society of Heating, Refrigeration & Air conditioning Engineers | انجمن آمريكايي مهندسي تهويه هوا، گرمايش و سرمايش | |
ASTM | American Society for Testing & Materials | انجمن تست و مواد آمريكا | |
ATM | Atmospheric | اتمسفر، جو | |
BBL | Barrel | بشكه | |
BD | Blow Down | تخليه | |
BEDD | Basic Engineering Design Data | اطلاعات اساسي طراحي مهندسي | |
BFD | Block Flow Diagram | نمودار جعبهاي فرايند | |
BFW | Boiler Feed Water | آب خوراك بويلر | |
BGD | Beam Gas Detector (flammable gas detector) | ردياب گاز قابل اشتعال | |
BLPD | Barrels of Liquid Per Day | بشكه مايع روزانه | |
BOD | Biological Oxygen Demand | نياز زيست شيميايي به اكسيژن | |
BOE | Barrels of Oil Equivalent | تعداد بشكه معادل نفت | |
BP | Boiling Point | نقطه جوش | |
BPD | Barrels Per Day | بشكه (نفت) روزانه | |
BR | Blender | مخلوطكن | |
BS | British Standard | استاندارد بريتانيا | |
BS&W | Basic Sediment and Water | آب و رسوب اساسی | |
BTU | British Thermal Unit | واحد انرژي حرارتي در سيستم انگليسي (برابر با 1055 ژول) | |
BTX | Benzene – Toluene - Xylene | بنزن، تولوئن، زايلن | |
BUT | Butane | بوتان | |
BZN | Benzene | بنزن | |
CAC | Criteria Air Contaminants | آلایندههای بحرانی هوا | |
CAT | Catalyst | كاتاليست | |
CAU | Caustic Soda | سود سوزآور | |
CC | Cubic Centimeter | سانتيمتر مكعب | |
CCR | Continuous Catalyst Regeneration | احياي مداوم كاتاليست | |
CCS | Carbon Capture and Storage | ذخيره کربن | |
CDH | Closed Drain Header | جریان اصلی تخلیه بسته | |
CDU/VDU | Crude And Vacuum Distillation Unit | واحد تقطير نفت خام و تقطير در خلا | |
CFM | Cubic Feet Per Minute | سانتيمتر مكعب بر دقيقه | |
CFS | Cubic Feet Per Second | سانتيمتر مكعب بر ثانيه | |
CGD | Catalytic Gas Detector (flammable gas detector) | ردياب گاز قابل اشتعال و احتراق | |
CHEM | Chemical | شيميايي | |
CHL | Chlorine | كلر | |
CN | Crane | جرثقيل | |
CNG | Compressed Natural Gas | گاز طبيعي فشرده | |
CO2 | Carbon Dioxide | كربن دياكسيد | |
COD | Chemical Oxygen Demand | اکسیژن مورد نیاز شیمیایی | |
COEF | Coefficient | ضريب | |
COL | Column | برج | |
COMB | Combination, Combine | ترکیبي، تركيب كردن | |
COMPR | Compressor | كمپرسور | |
COND | Condenser, Condensate | كندانسور، ميعانات | |
CONT | Continue, Continuation | ادامه، ادامه دادن | |
CP | Cloud Point | نقطه ابری شدن | |
CRD | Crude | خام (نفت خام) | |
CRG | Cracked Gas | گاز شکسته شده | |
CS | Carbon Steel | فولاد كربن (فولاد سخت) | |
CSST | Conventional Safety Relief Valve | شير اطمينان متعارف | |
CSW | Chemical Sewer | پساب شيميايي | |
CT | Cooling Tower | برج خنككننده | |
CV | Control Valves | شير كنترلي | |
CW | Cooling Water, Chilled Water | آب خنككننده | |
CWP | Cold Working Pressure | فشار کاری سرد | |
CWR | Cooling Water Return | آب خنككننده بازگشتي | |
CWS | Cooling Water Supply | تامين آب خنككننده | |
CWT | Cold Water Temperature | دماي آب سرد | |
CYL | Cylinder | سيلندر | |
DAF | Dissolved Air Flotation | شناورسازي با هواي محلول | |
DC | Dust Collector | گردگیر ، دستگاه غبارگیر | |
DCS | Distributed Control System | سيستم كنترل توزيعي | |
DEA | Di-Ethanol-Amine | دياتانولآمين | |
DEHA | Di-Ethyl-hydroxyl-Amine | دياتيلنهيدروكسيلآمين | |
DGA | Di-Glycol-Amine | ديگلايكولآمين | |
DHT | Diesel Hydrotreating | تصفيه هيدروژني ديزل | |
DISCH | Discharge | تخليه | |
DME | Dimethyl Ether | ديمتيلاتر | |
DO | Dissolved Oxygen | اكسيژن محلول | |
DOC | Diesel Oxidation Catalyst | كاتاليست اكسيداسيون ديزل | |
DOZ | Dozen | دوزینگ | |
DPB | Distribution Panel Board | تابلوي توزيع | |
DPF | Diesel Particulate Filter | فيلتر ذرات ديزل | |
DSH/DS | Data Sheets | برگه اطلاعات | |
DS | Desuperheater | حذف بخار فوق اشباع | |
DWG | Drawing | نقشه ، طرح | |
EDR | Exchanger Design Rating | طراحي مبدل حرارتی | |
EIA | Environmental Impact Assessment | ارزیابی اثرات زیست محیطی | |
EJ | Ejector | اجكتور | |
EMS | Energy Management System | سيستم مديريت انرژي | |
EMS | Environmental Management Systems | سیستمهای مدیریت زیستمحیطی | |
ENDORSE | Endorsement | تأیید ، تصدیق | |
EOR | End Of Run | پايان اجرا | |
EP | End Point | نقطه پايان | |
ESD | Emergency Shut-Down | توقف اضطراري | |
EV | Evaporator | تبخيركننده | |
FBP | Final Boiling Point | نقطه جوش نهایی | |
FI | Flow Indicator | نشانگر جریان | |
FIC | Flow Indicator Controller | کنترلکننده نشانگر جریان | |
FLR | Flare Unit | واحد فلر (شعلهور) | |
FLO | Fuel Oil | سوخت كوره | |
FP | Flash Point | نقطۀ اشتعال، احتراق | |
FSV | Fire Safety Valve | شیر ایمنی آتشنشانی | |
FT | Performance Test (Functional) | تست عملكرد (كاربردي) | |
FWA | Fire Water | آب آتشنشاني | |
FWH | Fire Water Hydrants | هیدرانت آب آتش نشانی | |
GC | Gas Chromatography | كروماتوگرافي گازي | |
GEN | General | عمومي | |
GG | Gas Generator | ژنراتور گازي | |
GHS | Natural Gas with Hydrogen and Steam | گاز طبيعي همراه با هيدروژن و بخار | |
GHT | Gasoline Hydrotreating | تصفيه هيدروژني بنزين | |
GOR | Gas Oil Ratio | نسبت نفت گاز | |
GPH | Gallon Per Hour | گالن در ساعت (واحد ميزان جريان) | |
GPM | Gallon Per Minute | گالن در دقيقه (واحد ميزان جريان) | |
GTL | Gas to Liquid | تبديل گاز به فراورده | |
GTU | Gas Treating Unit | واحد تصفيه گاز | |
GWP | Global Warming Potential | پتانسیل گرمایش جهانی | |
H & M | Heat & Material | انرژي و مواد | |
HAZIP | Hazard Identifications | شناسایی خطرات | |
HAZOP | Hazardous & Operability | خطر و عملكرد | |
HCU | Hydrocracker Unit | واحد هيدروكراكر (شكست مولكولي) | |
HDR | Header | جریان اصلی | |
HDS | Hydrodesulfurization | سولفورزدایی هيدروژنی | |
HEX | Heat Exchanger | مبدل حرارتي | |
H.N | Heavy Naphtha | نفتای سنگین | |
HVAC | Heat and Ventilation Air Conditioning System | سيستم گرمايشي و سيستم تهويه مطبوع | |
HP | Horse Power | اسب بخار | |
HP | High Pressure | فشار بالا | |
HPC | High Pressure Condensate | میعانات فشار بالا | |
HPGQ | High Pressure Gas Quenching | کوئنچ گاز فشار بالا | |
HPS | High Pressure Steam | بخار فشار بالا | |
HPU | Hydrogen Production Unit | واحد توليد هيدروژن | |
HRG | Hydrogen Rich Gas | گاز غنی از هیدروژن | |
HRU | Heat Recovery Unit | واحد بازيافت حرارت | |
HSE | Health & Safety & Environment | ايمني، بهداشت و محيطزيست | |
HTR | Heater | گرم کن | |
HW | Hot Water | آب گرم | |
HWR | Hot Water Return | آب گرم بازگشتي | |
HWS | Hot Water Supply | آب گرم تامینی | |
HWT | Hot Water Temperature | دماي آب گرم | |
HYD | Hydrogen | هيدروژن | |
ID | Inside Diameter | قطر داخلي | |
INTERCONN | Interconnections | اتصالات داخلی | |
INS | Insulation | عایق | |
I/O | Input / Output | درون / بيرون | |
IOEC | Iranian Offshore Engineering & Construction | شرکت مهندسی و ساخت تأسیسات دریایی ایران | |
IOOC | Iranian Oil & Offshore Company | شرکت نفت فلات قاره ایران | |
IP | Institute of Petroleum | موسسه نفت | |
IPS | Iranian Petroleum Standard | استاندارد نفت ايران | |
ISA | Instrument Air | هوای ابزار دقیق | |
ISO | Isometric | ایزومتریک | |
ISO | International Organization for Standardization | سازمان بينالمللي استانداردهاي جهاني | |
ISOICO | Iran Shipbuilding & Offshore Industries Complex | مجتمع کشتیسازی و صنایع فراساحل ایران | |
JP4 | Jet Fuel | سوخت جت | |
KER | Kerosene | نفت سفيد | |
KHT | Kerosene Hydrotreating | تصفيه هيدروژني نفت سفيد | |
K.O.D | Knock Out Drum | ظرف مايعگيري از گازها | |
KM | Knowledge Management | مديريت دانش | |
LAB | Laboratory | آزمايشگاه | |
LAB | Linear Alkyl Benzene | آلکیل بنزن خطی | |
LAS | Linear Alkyl Benzene Sulfonates | آلکیل بنزن سولفونات خطي | |
LBO | Lubricating Oil | روغن روانکار | |
LABSA | Linear Alkyl Benzene Sulphonic Acid | آلکیل بنزن سولفونیک اسید | |
L/O | Layout | جانمايي | |
LC | Level Controller | كنترلكننده سطح | |
LCA | Life Cycle Analysis | آنالیز چرخه حیات | |
LFI | Lower Flammable Limit | حد پایین اشتعال | |
LG | Level Gage | گیج سطح | |
L.N | Light Naphtha | نفتای سبک | |
LNG | Liquefied Natural Gas | گاز طبيعي مايع شده | |
LP | Low Pressure | فشار پايين | |
LPG | Liquefied Petroleum Gas | گاز مايع، گاز نفتي مايع، گاز سيلندر | |
LPS | Low Pressure Steam | بخار فشار پايين | |
LRG | Liquefied Refinery Gases | گازهای پالایشگاهی مایع شده | |
LTX | Low Temperature Extraction | استخراج با دماي پايين | |
MAINT | Maintenance | نگهداري | |
MAX | Maximum | بيشترين | |
MDEA | Methyl-Di-Ethanol-Amin | متيلدياتانولآمين | |
ME | Mechanical Equipment | تجهيزات مكانيكي | |
MEA | Mono-Ethanol-Amine | مونواتانولآمين | |
MEG | Mono-Ethylene-Glycol | مونواتيلنگلايكول | |
MEK | Methyl-Ethyl-Ketone | متيلاتيلكتون | |
MESC | Material Equipment Standard Code | كد و استاندارد مواد و تجهيزات | |
MI | Material Identification | شناسايي مواد و متريال | |
MIN | Minimum | كمترين | |
MOV | Motorized Valve (Motor Operated Valve) | شير راهاندازي موتور | |
MPS | Medium Pressure Steam | فشار بخار متوسط | |
MSDS | Material Safety Data Sheet | اطلاعات ايمني مواد | |
MSL | Mean Sea Level | سطح دریا | |
MT | Magnetic Test | تست مغناطيسي | |
MTBE | Methyl Tertiary Butyl Ether | متیلترشیوبوتیلاتر | |
MW | Molecular Weight | وزن مولكولي | |
MX | Mixer | همزن | |
N2 | Nitrogen | نيتروژن | |
NACE | National Association Of Corrosion Engineering | انجمن بینالمللی مهندسان خوردگی | |
ND | Nominal Diameter | قطر اسمي | |
NEG | Negative | منفي | |
NFPA | National Fire Protection Association | انجمن علمي حفاظت از حريق | |
NG | Natural Gas | گاز طبيعي | |
NGH | Natural Gas With Hydrogen | گاز طبيعي همراه با هيدروژن | |
NGL | Natural Gas Liquid | مايعات گاز طبيعي | |
NHT | Naphtha Hydrotreating | تصفيه هيدروژني نفتا | |
NIGC | National Iranian Gas Company | شركت ملي گاز ايران | |
NIOC | National Iranian Oil Company | شركت ملي نفت ايران | |
NIOX | Nitrous Oxide | نيتروژناكسيد | |
NIPC | National Iranian Petroleum Company | شرکت ملی نفت ایران | |
NISOC | National Iranian South Oil Company | شرکت ملی مناطق نفتخیز جنوب | |
NIT | Nitrogen Unit | واحد نيتروژن | |
NLGI | Natural Lubricating Grease Industry | صنعت گريس روانکار طبیعی | |
NNF | Normally No Flow | بدون جریان در حالت نرمال | |
NO | Number | عدد - شماره | |
NORM | Normal | نرمال - معمول | |
NPC | National Petrochemical Company | شرکت ملی صنایع پتروشیمی ایران | |
NPS | Nominal Pipe Size | سايز اسمي لوله | |
NPSH | Net Positive Suction Head | ارتفاع مثبت خالص مکش | |
NPSHA | Net Positive Suction Head Available | ارتفاع مثبت خالص مکش در دسترس | |
NPSHR | Net Positive Suction Head Required | ارتفاع مثبت خالص مکش موردنياز | |
NSW | Non Oily Sewer | پساب بدون روغن | |
OA | Overall | کلی | |
OAPEC | Organization Of Arab Petroleum Exporting Countries | سازمان کشورهای عربی صادرکننده نفت | |
OD | Outside Diameter | قطر خارجي | |
ODS | Oxygen Depletion Safety | اطمینان نقصان اکسيژن | |
OEM | Original Equipment Manufacturer | توليدكننده تجهيزات اصلي و اورجينال | |
OFF-SITE | Offsite Unit | خارج از واحد | |
OGP | Oil, Gas And Petrochemical Projects | پروژههاي نفت، گاز و پتروشيمي | |
PROJECTS | |||
OIEC | Oil Industries Engineering and Construction | شرکت مهندسی و ساختمان صنایع نفت | |
OPEC | Organization Of Petroleum Exporting Countries | سازمان کشورهای صادرکننده نفت (اوپك) | |
ORIG | Original | اصلی - اساسی | |
OS&Y | Outside Screw & Yoke (Valve) | ||
OSC | Oxygen Storage Capacity | ظرفيت ذخيرهسازي اكسيژن | |
OSW | Oily Sewer | پساب روغنی | |
OSHA | Occupational Health and Safety Administration | مديريت ايمني و سلامت شغلي | |
OT/OTP | Operational Tests/ Operational Tests Procedure | تستهاي عملياتي | |
OVHD | Overhead | بالا | |
OWA | Oily Water | آب روغني | |
OXY | Oxygen | اكسيژن | |
P&ID | Piping & Instrument Diagram | نمودار تاسيسات و لولهكشي | |
PPM | Parts per million by mass, (mg/kg) | قسمت در ميليون (واحد جرمي) | |
PM | Particulate Matter | ذرات معلق | |
PA/ISA | Plant And Instrument Air Unit | واحد هوای ابزار دقیق و پلنت | |
PAR | Parallel | موازي | |
PB | Polybutylene | پليبوتيلن | |
PC | Pressure Control | كنترل فشار | |
PCT | Percent Complete | درصد کامل | |
PDC | Pressure Differential Control | کنترل اختلاف فشار | |
PIDD | Petroleum Industry Data Dictionary | واژهنامه دادههاي صنعت نفت | |
PIDX | Petroleum Industry Data Exchange | تبادل دادههاي صنعت نفت | |
PFD | Process Flow Diagram | نمودار جريان فرايند | |
PHW | Phenol Water | آب فنولی | |
POSFR | Product Optimization & Surface Facility Renovation | بهينهسازي محصول و اصلاح امكانات سطحي | |
PP | Polypropylene | پليپروپيلن | |
PPE | Personal Protection Equipment | تجهيزات حفاظت شخصی | |
PRESS | Pressure | فشار | |
PROC | Process | فرايند | |
PROJ | Project | پروژه | |
PRV | Pressure Relief Valve | شير اطمينان فشار | |
PRW | Process Water | آب فرآيندی | |
PSA | Pressure Swing Adsorption | جذب با تغيير فشار | |
PSI | Pounds per Square Inch | پوند بر اينچ مربع (واحد فشار) | |
PSIA | Pounds per Square Inch Absolute | واحد فشار مطلق | |
PSIG | Pounds per Square Inch Gauge | واحد فشار نسبي | |
PSV | Pressure Safety Valve | شير اطمينان | |
PTFE | Polytetrafluoroethylene | پليتترافلوئورواتيلن | |
PTW | Potable Water | آب آشامیدنی | |
PTW | Permit-To-Work | اجازه کار | |
PU | Production Unit | واحد توليدي | |
PV | Pressure Vessel | ظرف تحت فشار | |
PVC | Poly-Vinyl-Chloride | پليوينيلكلريد | |
PWA | Plant Water | آب تاسيسات | |
QTY | Quantity | كميت، مقدار | |
RE | Refrigeration Unit | واحد خنككننده | |
REC | Recovery | بازيابي | |
RED | Reducer | كاهنده | |
REF | Reference | منبع | |
REQ | Requisition | درخواست | |
REV | Revise, Revised, Revision | اصلاحی | |
RFO | Refinery Fuel Oil | سوخت پالایشگاه | |
RFP | Request For Proposal | درخواست پيشنهاد پروژه (پژوهشي) | |
RGH | Reformed Gas With Hydrogen | گاز ريفرمينگ همراه با هيدروژن | |
RH | Relative Humidity | رطوبت نسبي | |
RO | Reverse Osmosis System | سيستم اسمز معكوس | |
RPM | Revolutions Per Minute | چرخش بر دقیقه | |
RTD | Resistant Thermal Detector | سنجشگر مقاومت گرمایی | |
RV | Relief Valve | شير اطمينان | |
RV | Rotary Valve | شیر روتاری | |
RVP | Reid Vapor Pressure | فشار بخار ريد | |
RWA | Raw Water | آب خام | |
S | Stack, Chimney | دودکش | |
SC | Scale, Weighing Or Measuring | مقیاس | |
scfm,scfh | Standard cubic feet per minute or hour | استاندارد مترمكعب در دقيقه يا ساعت (واحد ميزان جريان يك گاز) | |
SDR | Standard Dimensional Ratio | نسبت ابعادی استاندارد | |
SFPE | Society of Fire Protection Engineers | انجمن مهندسي حريق (حفاظت از آتش) | |
SG | Specific Gravity (Density) | چگالي نسبي، وزن مخصوص (دانسيته) | |
SI | International System Unit | دستگاه بینالمللی یکاها | |
SIC | Standard Industrial Classification | طبقه بندی استاندارد صنعتی | |
SKT | Sketch | طرح - طرح اوليه | |
SM | Steam Manifold | توزيعكننده بخار | |
SNG | Substitute Natural Gas | گاز طبيعي جايگزين | |
SOR | Start of Run | شروع كار | |
SPA | Sodium Polyacrylate | سدیم پلیاکریلات | |
SPR | Strategic Petroleum Reserves | ذخاير استراتژيك نفت | |
SRU / SSU | Sulphur Recovery / Sulphur Solidification Unit | واحد بازيابي و جامدسازي گوگرد | |
SS | Stainless steel | فولاد ضدزنگ | |
SSW | Sanitary Sewer | پساب بهداشتی | |
ST | Steam Turbine | توربين بخار | |
STD | Standard | استاندارد | |
STG | Storage | مخزن | |
STM/PWG | Steam And Power Generation Unit | واحد تولید برق و بخار | |
STP | Steam Trap | تله بخار | |
SWA | Sour Water | آب ترش | |
SWD | Salt Water Disposal Well | چاه آب شور | |
SWP | Steam Working Pressure | فشار کاری بخار | |
SYS | System | سيستم | |
TAN | Total Acid Number | عدد اسيدي | |
TBN | Total Base Number | عدد بازي | |
TC | Temperature Control | كنترل دما | |
T/D | Turn Down | کم کردن | |
TDS | Total Dissolved Solids | كل مواد جامد محلول در آب | |
TEE | Tee | سهراهي | |
TEG | Triethylene-Glycol | ترياتيلنگلايكول | |
TEMA | Tubular Exchanger Manufacturers Association | انجمن تولیدکنندگان مبدلهای لولهای | |
TEMP | Temperature | دما | |
TEX | Turbo Expander | توربواکسپندر | |
TGT | Tail Gas Treatment | بازیافت گازهای انتهایی | |
TI | Thermal Indicator | نشانگر دمایی | |
TK | Tank | مخزن، تانك | |
TLV | Threshold Limit Valve | شیر آستانه محدود | |
TOF | Top of Foundation | بالاي فوندانسيون | |
TOL | Toluene | تولوئن | |
TPM | Total Particulate Matter | مواد معلق کل | |
TRV | Thermo-Regulating Valve | شير تنظيم دما | |
TSS | Total Suspended Solid | ذرات ريز جامد معلق داخل مايع (آب) بصورت سوسپانسيون | |
TURB | Turbulent | متلاطم | |
TWA | Treated Water | آب تصفيهشده | |
TWR | Tower | برج | |
TYP | Typical | نمونه | |
UDD | Utility Distribution Diagram | نمودار توزيع يوتيليتي | |
UEG | Utility Electric Generation | تولید کننده برق یوتیلیتی | |
UEL | Upper Explosive Limit | حد بلای انفجار | |
UFD | Utility Flow Diagram | نمودار جريان يوتيليتي | |
UOP | Universal Oil Product | توليد نفت جهاني | |
UT | Ultrasonic Test | تست اولتراسونيك | |
UTA | Utility Air | هواي يوتيليتي | |
UTIL | Utility | يوتيليتي | |
VAC | Vacuum | خلا | |
VAR | Variable or Variation | متغير | |
VBU | Visbreaker Unit | واحد کاهش گرانروی | |
VE | Value Engineering | مهندسی ارزش | |
VI | Viscosity Index | شاخص ويسكوزيته | |
VOL | Volume | حجم | |
VTR | Vent Through Roof | خروج از سقف | |
WABT | Weighted Average Bed Temperature | دماي متوسط وزني بستر | |
WOG | Water, Oil & Gas | آب، نفت و گاز | |
WOR | Water Oil Ratio | نسبت آب و روغن | |
WP | Working Point Or Working Pressure | نقطه کاری، فشار کاری | |
WPA | Work Progress Approval | تایید پیشرفت کار | |
WPM | Work Progress Measurement | اندازهگيري پيشرفت كار | |
WPS | Welding Procedure Specification | مشخصات روند جوشکاری | |
WT | Weight | وزن | |
WTR | Water System Unit | واحد آّبرسانی | |
WWT | Waste Water Treatment Unit | واحد تصفیه آب |